Vanouver Sign Language Interpreting Services - Sign Language Interpreting for the Deaf
Our Certified and qualified sign language translating and interpreting professionals provide interpreting services for the Portland, Oregon and Vancouver, Washington Metro Area including Longview, Washougal and Troutdale. At Sign for Life, we support the interpreting profession thru our mentorship programs designed for professional interpreters or translators and those seeking their RID (Registry of Interpreters for the Deaf) Certification. By educating our clients and the general community on ADA laws, rules, and regulations we can help meet the needs of the Deaf and hard of hearing. We strive to find the right interpreter or translator for your specific communication challenges.
•  Learn About Interpreting
•  Request A Quote
•  Videos
•  Reaching Out To Customers
•  Tax credits for business
 

Source: ADA Website - http://www.ada.gov

A workman is installing a grab bar beside a toilet. Reaching Out to Customers With Disabilities: Lesson 4 Removing Barriers in Buildings that Are Not Being Remodeled, Renovated, or AlteredA workman is installing a grab bar beside a toilet. 
Lesson 10: Information SourcesLesson 9: ADA EnforcementLesson 8: Cost IssuesLesson 7: Transporting CustomersLesson 6: Maintaining AccessibilityLesson 5: Alternate AccessLesson 1: Policies & ProceduresLesson 3: Accessible DesignLesson 2: Customer CommunicationsIntroduction: Welcome to the CourseLesson 4: Removing Barriers

Common barriers

Many older buildings have architectural features that are barriers for people who have disabilities.  Some are obvious impediments such as curbs, steps, narrow doors, narrow aisles, and narrow check-out lanes.  But there are many other, less obvious barriers. 

Doorknobs and operating mechanisms that require tight grasping or pinching can be barriers for people who have limited manual dexterity. 

Deep pile carpeting on floors or loose gravel on exterior walkways are barriers for people who use a wheelchair, scooter, or walker.

Most signs are useless for people who are blind.

Audible alarm systems are useless for people who are deaf.

Public telephones, drinking fountains, mirrors, and paper towel dispensers are often mounted too high, making them unusable by people who use wheelchairs or scooters.

Low-hanging tree branches, wall-mounted light fixtures that are mounted at head height and extend more than four inches from the wall, or other objects that overhang or protrude into a walkway can be a hazard for people who are blind or have low vision.

Within a building, movable elements such as furniture, equipment, or display racks can be barriers if their location blocks an aisle or hinders a person's ability to move around.

A common misconception about the ADA is that older buildings are not covered, they are "grandfathered." This is not true.  Businesses that serve the public must remove barriers in existing facilities based on the following considerations.

Restaurant with step at entrance is not accessible to customers who use wheelchairs or scooters. Restaurant after a ramp is installed, making the entrance accessible

Restaurant with step at entrance is not accessible to customers who use wheelchairs or scooters.

Restaurant after a ramp is installed, making the entrance accessible.


Removing barriers

Removing or correcting barriers can be simple and inexpensive in one facility, but difficult and costly in another.  For this reason, the ADA sets out a flexible rule for removing barriers.  Businesses must remove physical barriers in existing facilities to improve accessibility where it is "readily achievable" to do so.  Barrier removal is considered "readily achievable" when it can be easily accomplished, without much difficulty or expense. 


A man who is blind is leaving a real estate agency.  A workman 
  
is trimming a tree branch that hangs too low over the sidewalk. 
A man who is blind is leaving a real estate agency.  A workman
is trimming a tree branch that hangs too low over the sidewalk. 

 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next >


horizontal divider
corner graphic
Lessons: Introduction | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 
COPYRIGHT © 2009 SIGN FOR LIFE INTERPRETING. ALL RIGHTS RESERVED.
TEL: (360) 241-5016
FAX: (408) 331-1057
EMAIL: info@signforlife.com
WEB: http://www.signforlife.com
SIGN FOR LIFE INTERPRETING
8718 NE 31st Court
VANCOUVER, WASHINGTON 98665
USA
TERMS AND CONDITIONS
PRIVACY POLICY
INTERPRETER ACCESS
CLIENT ACCESS
HOME: Sign language interpreting excellence
ABOUT US: An introduction to Sign For Life Interpreting
SERVICES: We can solve your communication puzzle
SOLUTIONS: Tools for successful Deaf Communications
CONTACT US: How to reach us or obtain a quote.